坞拍的，像楚门通过妻子结婚照上的交叉手指发现问题等等，很多细节都被杨逸保留了下来，这些都是西方的观众能够秒懂的文化内涵。 而国内的观众们竟然也很顺畅地接受了这样一部通篇英语对白的电影，不过并不只是因为杨逸在里面出演主角，而是因为杨逸在里面增加了很多让他们也会心一笑的中国文化细节。 比如桃源岛，原片里的英文名字是“seahavenind”，直译的意思是海洋天堂岛屿，被海洋包围着的像天堂一样的小岛。 但杨逸在写剧本的时候，就把它改成了“peachind”，同时让乐泽翰在搭建桃源岛的实景时候，花了大价钱在里面种了很多桃树，拍摄的时候又正值桃花盛开。 这个桃源岛自然就有了“桃花源记”里的感觉，中国的观众只要看了影片，就立刻能心领神会。 ...

相邻推荐：人在dc，天天行政休假  长生仙缘：师姐请再等一等  大秦：绑定秦始皇的我，起飞了  读书成圣！被小师妹曝光！  我只想卖货，你们却逼我上才艺  我这辈子还要当神仙  吞噬星空之时光模拟  抬手凝恒星，你管这叫嫁衣神功？  从吞噬开始模拟未来  影视：从一代宗师开始  我真没想在过去的年代当学霸  人在南宋，我与蒙古争天下  斗罗里的武者玉小刚  我的系统提前了三千年  我在灵气复苏的大明投影诸天！  人在海贼：化身八大恶魔！  重走人生路之我是小厂医  从拜师李莫愁开始挂机  牧神记  黑科技：我有一家改装厂